Afgelopen woensdag heeft Fatima E. een mooie presentatie gegeven in de praatgroep bij Assadaaka Community onder leiding van Fatima.
Zij heeft gesproken over de tradities en gebruiken van de mensen uit de Sahara. Zoals bekend is de Marokkaanse cultuur behoorlijk divers. De gewoonten kunnen per streek verschillen.

Fatima heeft uitgebreid gesproken over de tradities bij het aangaan van een huwelijk, dat wilden de dames graag weten. Daarna ging zij in op de positie van de vrouw en de gebruiken van het theezetten.

Fatima had voor alle dames traditionele kledij meegenomen om te passen, dit wordt een lhaaf genoemd.
Iedereen had ook wat lekkers meegenomen.

De positie van de vrouw in de Sahara

Zij heeft thuis veel te zeggen, haar woord is belangrijk en de man respecteert haar. Er is geen sprake van dwang of geweld in een huwelijk. De man en de vrouw zijn gelijk. Vrouwen hebben allerlei soorten banen in verschillende posities. Er zit nu ook een vrouw uit de sahara in de Marokkaanse regering.
Studeren en reizen is normaal voor de vrouw.

Thee ceremonie in de Sahara

Atay sahraoui, deze thee drinkt men in kleine glaasjes, deze wordt op een campinggasstel bereid aan tafel. De thee wordt steeds in glazen om en om gegoten om een schuimlaagje (keshkousha) te creëren. Er gaat geen munt in, dit is een thee die alleen in dit gebied wordt gedronken met een specifieke smaak.

Tijdens het zetten van de thee wordt er veel gepraat, zo’n ceremonie kan 3 uur duren en als er nieuwe bezoekers komen, wordt er opnieuw thee gezet. Vandaag werd dit ingekort. Men zegt m.b.t. het thee zetten: 3 letters ziem (Arabische letter z)
1. zma3a (samenkomst, samen praten)
2. (m)zmar (lfager, houtskool) en
3. (a)zarrr (lang doen over het zetten van een pot thee/rustig aan doen met thee drinken)

Eerst wordt het water gekookt in de theepot op het campinggasstel, dan komt er thee bij, dit even laten rusten. Daarna wordt het in een glas gedaan (se9wa) dit wordt niet weggegooid, vervolgens tshlila (thee spoelen/schoonmaken), de se9wa gaat terug in de theepot en er wordt water en l3elk toegevoegd.

L3elk is lmorr in het Arabisch en mirre in het Nederlands (gomhars). Dit wordt gewonnen uit verschillende soorten van het plantengeslacht Commiphora. Dit is o.a. goed voor de darmen, nieren en ondersteunt bij infecties.

Na afloop werden er foto’s gemaakt in de traditionele kleding en hapjes gegeten. De dames van de praatgroep vonden het geweldig en hadden een gezellige en leerzame middag.

Tekst: Ruqayya